Advertisements

New Post

Rss

29 Mart 2015 Pazar
Le football am�ricain pour les nuls et les tr�s nuls ! ;-p

Le football am�ricain pour les nuls et les tr�s nuls ! ;-p



Difficile de vivre aux Etats-Unis sans parler de football. Ce sport est omnipr�sent dans la culture am�ricaine, peut-�tre encore plus que le football et le rugby en France. (Oui, parce que la France ne s'arr�te pas de tourner pendant l'Euro ou pendant le tournoi des 6 nations, comme les US s'arr�tent pour le Superbowl !).
A Pasadena, on avait d�j� du mal � y �chapper et depuis qu'on vit � College Station, c'est devenu carr�ment impossible : ce n'est plus un sport, c'est une religion !!! Alors, honte � nous, nous n'avons pas encore assist� � un match des Aggies (l'�quipe locale), mais nous �tions tout de m�me all�s assister � un match en Californie et on va en profiter pour vous donner les clefs qui vous permettront de suivre un match ! Tant qu'on y est, on va aussi chercher � comprendre pourquoi ce sport d�cha�ne tant les foules ! (� part pour Tom Brady ^^)


J'avoue qu'� la base, quand j'ai voulu faire le r�cit de ce match, j'avais un peu envie vous raconter la v�rit� crue : on est all�s � un match de football, on s'est bien amus�s avec nos copains, j'ai pu admirer tout un groupe de beaux gar�ons en collants et les acrobaties des pompom girls. Bref, on a pass� une tr�s bonne soir�e. Point. Mais bon, quitte � faire un article sur le football, autant en profiter pour apprendre au passage quelque chose, et j'ai donc d�cid� d'�crire l'article que j'aurais du lire avant d'aller � ce match : le B.A.B.A. du football pour les nuls ! Si les r�gles ne vous int�ressent pas, vous pouvez directement filer en bas de l'article pour lire le lexique ou voir les photos des joueurs et de l'ambiance !

Quelques r�gles � conna�tre pour comprendre le football am�ricain

Pour tout avouer, quand nous sommes all�s voir le match, je n'avais pas du tout regard� les r�gles et je n'ai pas compris grand-chose. Pareil pour le Superbowl. Il a fallu attendre que j'�crive ce post pour que je me penche sur la question ! Mais ce ne sera pas en vain, puisqu'il fallait bien que je m'y mette !
Je vais essayer de vous expliquer �a sans faire trop de fautes, d'autant plus que je ne pas trop feinter au cas o� mon p�re me lise et que ses vieux souvenirs de football universitaire remontent !




Avant de vous expliquer plus en d�tails, il faut savoir que les r�gles du football am�ricain sont nombreuses et complexes pour un non-initi�. Si vous d�sirez vraiment les conna�tre dans le d�tail, vous pouvez lire le Rules Book. Pour ma part, je me suis content�e de lire les r�gles pour les d�butants et j'en ai d�j� bav� ! Bref, si vous voulez juste comprendre ce que vous voyez � la t�l� entre 2 pubs, continuez ci-dessous. Sinon, amusez-vous bien avec les 200 pages de r�gles.

Alors, commen�ons par les bases.  Le football am�ricain, c'est, en gros, un type qui doit apporter une balle au bout du terrain de l'�quipe adverse. Dis comme �a, �a pourrait �tre n'importe quel sport de ballon, donc je vais essayer de pr�ciser un peu plus ce qui diff�rencie le football du soccer et du rugby.

Le terrain (the field)

Au football am�ricain, le terrain est de 100 yards * 53 yards (environ 90 m * 50 m). Il est divis� en deux par la scrimmage line et chaque partie comporte une end zone dans laquelle les adversaires doivent rentrer avec le ballon pour marquer des points.

Les �quipes (the teams)

La composition des �quipes est peut-�tre l'aspect le plus �tonnant du football am�ricain. En effet, � la place de l'�quipe multi-fonctions traditionnelle dans les autres sports, on a ici 3 �quipes compl�mentaires. On a donc toujours 11 joueurs sur le terrain, mais tr�s rarement les m�mes ! 
  • L'�quipe d�fensive
Constitu�e de 11 joueurs (dont les linebackers et les cornerbacks), cette �quipe a pour mission de prot�ger son end zone.
  • L'�quipe offensive
Constitu�e �galement de 11 joueurs (dont le quaterback et les wide receivers), cette �quipe a pour r�le d'apporter la balle dans la end zone adverse.
  • L'unit� sp�ciale
Cette �quipe ne vient que dans certaines situations particuli�res (le kickoff, le field goal et le punt)

Ces �quipes ne sont jamais simultan�ment ensemble sur le terrain : les �quipes d�fensive et offensive alternent selon les phases de jeu et l'unit� sp�ciale ne rentre sur le terrain que pour certaines occasions. Si � ces �quipes, vous rajoutez les rempla�ants, vous pouvez arriver � un nombre compl�tement d�lirant de joueurs (53 !).

Pour vous donner une id�e plus pr�cise de la distribution des r�les, voici ci-dessous un sch�ma du placement des joueurs :


Le calcul des points (the score)

On peut marquer des points d'au moins deux mani�res :

1/ En tirant au pied � travers les poteaux (field goal = 3 points)

2/ En entrant avec la balle dans la end zone (touchdown = 6 points). Suite � cette action, on peut obtenir des points bonus de 2 fa�ons :

  • En transformant l'essai en tirant au pied � travers les poteaux (pat = 1 point suppl�mentaire), ou
  • En r�-entrant dans la end zone avec la balle (2 points suppl�mentaires)
Je ne d�taillerai pas les autres mani�res (safety et drop), car elles sont assez rares apparemment.

Le d�roulement du match (the game)


  • D�coupage d'un match (timing)

Un match de football am�ricain est divis� en 4 p�riodes de 15 min avec une mi-temps de 12 min et 2 pauses de 2 min permettant aux �quipes de changer de r�le apr�s les premier et troisi�me quarters.



  • Mise en jeu (Kick off)

Les premier et troisi�me quarters commencent par un kick off, c'est-�-dire qu'un joueur de l'�quipe d�fensive lance la balle le plus loin possible dans la partie adverse, et qu'un joueur de l'�quipe offensive rattrape la balle et court le plus vite possible vers la end zone adverse, jusqu'au moment o� il se fait plaquer. L'endroit o� il se fait plaquer marque alors le point de d�part de la phase de jeu.

  • Phase de jeu

L'�quipe offensive r�cup�re alors la balle et tente de l'apporter dans la end zone ou de se placer pour effectuer un field goal.

Pour ceci, rien de plus simple : le quaterback court ou passe la balle � l'un de ses co�quipiers (snap) qui tente de courir et s'arr�te quand il se fait plaquer (tackle). L'action red�marre alors � ce niveau. L'�quipe offensive a le droit � 4 tentatives (downs) pour parcourir plus de 10 yards. Si ils r�ussissent, le compteur de tentatives est remis � z�ro. En revanche, en cas d'�chec, la phase de jeu est termin�e et les r�les s'inversent.



G�n�ralement, l'�quipe offensive utilise les trois premi�res tentatives pour se rapprocher de l'end zone, et avise pour la derni�re :

- soit en continuant l'action si ils sont proches des 10 yards ou s'ils n'ont plus rien � perdre,
- soit en tentant de faire un field goal, si ils sont trop loin des 10 yards,
- soit en d�gageant la balle (punt) pour diminuer les chances de r�ussite de l'�quipe adverse dans la phase de jeu suivante.




  • Fin de phase de jeu
Une phase de jeu se termine quand l'�quipe offensive marque ou quand elle perd (en ne parcourant pas plus de 10 yards lors de ses 4 tentatives).

Les 15 mots � conna�tre pour regarder du football am�ricain

  • Cornerbacks : Joueurs de l'�quipe d�fensive, servant principalement � plaquer les runners tels que les wide receivers
  • Down : Tentative d'avanc�e sur le terrain par l'�quipe offensive (4 maximum pour 10 yards)
  • End zone : En-but ou zone de 10 yards � chaque bout du terrain, dans lesquelles sont marqu�s les touchdowns.
  • Field Goal : Bott� de placement, ou sorte de transformation de l'essai
  • Kickoff : coup d'envoi
  • Linebackers : Joueurs de l'�quipe d�fensive servant � g�ner l'action du quaterback
  • Punt : Coup de pied de d�gagement
  • Quarter : Dur�e d'une phase de jeu (15 min effectives)
  • Quaterback : Leader de l'�quipe et polyvalent, c'est lui qui g�re la tactique de jeu
  • Running backs (Fullback et Halfback) : Joueurs de l'�quipe offensive qu'on pourrait appeler canonmen, car ils foncent dans la d�fense adverse

  • Scrimmage line : Ligne centrale du terrain
  • Snap : Envoi de la balle au d�but de chaque phase de jeu
  • Tackle : Plaquage

  • Touchdown : Point marqu� lorsque la balle est introduite dans la end-zone (sorte d'essai)

  • Wide receiver : Joueur de l'�quipe offensive recevant la balle sur des distances importantes

Voil�, j'ai mis ce qui me semblait �tre la base pour comprendre un match de football am�ricain, mais si j'ai loup� des r�gles qui vous semblent essentielles, n'h�sitez pas � me les �crire dans les commentaires !!!

L'ambiance d'un jeu de football

On va s'arr�ter l� avec les r�gles barbantes et parler de ce qui est le plus sympa dans les sports am�ricains : l'ambiance !! Pour �tre tout � fait honn�te, on a pr�f�r� les matchs de baseball qui sont plus familiaux, mais un match de football am�ricain vaut quand m�me le d�placement !

Premi�re chose amusante (et qu'on n'a jamais vu ni en France, ni pour d'autres sports ici) : pas besoin d'avoir des tickets pour assister au match, beaucoup de gens viennent juste sur le parking avec leur t�l�, le frigo, la tente, etc. pour regarder le match avec leur famille et amis autour d'un bbq !
On appelle �a un tailgating. A College Station, c'est une v�ritable f�te autour du stade (Kyle Field), on a d'ailleurs �t� parfois invit� � y participer par l'universit� (mais la seule fois o� on y est all�s et qu'on a d�barqu� au milieu des fans avec notre plaque d'immatriculation californienne, on n'a pas �t� tr�s bien vu...Il faudra recommencer l'an prochain, maintenant qu'on a les texanes !).



Ensuite, comme dans la plupart des sports am�ricains, il y a des cheerleaders, sauf qu'ici elles sont meilleures ! (Pas que les autres soient nulles, mais aux matchs de basket, on a vraiment l'impression qu'elles sont juste l� pour all�cher le public, tandis qu'ici elles font du vrai cheerleading)




Il n'y a pas � dire...
Ce sont des v�ritables athl�tes !
Les acrobaties sont tr�s sympas � voir, mais la musique du marching band participe �galement bien � l'ambiance !

La musique est jou�e dans les gradins...
...Mais on a aussi le droit � une petite chor� !

Et pour le fun...il y a aussi...les mascottes !



Tout �a �tait d�j� plut�t cool, mais pour nous, le plus dr�le a quand m�me �t� d'observer les fans !

L'indispensable casquette ours (sauf que bien s�r l'ours est l'embl�me des 2 �quipes !)
L'uniforme de base (on ne va pas se moquer, on a le m�me du Caltech ^^)
Et l'uniforme un poil plus travaill� !!!
Pas besoin d'attendre l'universit� pour �tre fan des Bruins !

Et quelque soit le score, on est l� pour faire la f�te !
Tout est dans le d�tail !
Et voil�, vous �tes par�s pour votre prochain match ! Rendez-vous au Rose Bowl ou au Kyle Field !!!

Rose Bowl Stadium

20 Mart 2015 Cuma
The 20th in America : mes plus beaux couchers de soleil en Californie et au Texas

The 20th in America : mes plus beaux couchers de soleil en Californie et au Texas

Aujourd'hui, nous sommes le 20 et qui dit le 20, dit d�fi "The 20th in America" d'Isabelle du blog From Side To Side et de Laetitia du blog French Fries and Apple pie ! Ce mois-ci, le th�me porte sur les couchers de soleil. Et je sais que j'avais dit que je ne parlerai plus de la Californie et exclusivement du Texas, mais avec ce sujet, je vais devoir d�roger une nouvelle fois � la r�gle ! 

Coucher de soleil flamboyant sur Santa Monica
En effet, autant ici, les couchers de soleil sont d'une banalit� affligeante, autant en Californie, ils �taient �poustouflants. Les plus beaux �taient sur la plage, par temps nuageux, mais ceux que je voyais de ma fen�tre, valaient � eux-seuls le d�placement. Je ne me lassais jamais de les admirer, d'autant plus qu'ils pouvaient �tre dor�s un jour, rougeoyant le lendemain ou encore m�langeant de jolis bleus et roses. 

Nuages color�s vus du balcon
Coucher de soleil orang� sur Santa Monica

Coucher de soleil sur L.A. vu d'Echo mountain



Oasis � Joshua Tree

Pour couronner le tout, le coucher de soleil �tait aussi l'heure o� les colibris se retrouvaient pour manger sur mon balcon et l'heure o� les perroquets faisaient leur mondanit�s dans les palmiers attenant � mon immeuble. C'�tait vraiment distrayant !

Perroquet bavardant sous un coucher de soleil dor�

Des colibris affam�s
Pour terminer, je vais quand m�me mettre une petite note texane au sujet des couchers de soleil. Je n'y ai pas fait attention quand j'ai travers� l'Ouest du Texas (peut-�tre parce qu'on avait l'habitude ou peut-�tre parce qu'on �tait fatigu�), mais les couchers de soleil sont tr�s r�put�s l�-bas. Il faudra donc y retourner pour v�rifier �a ! (Mais c'est pr�vu au programme de toute fa�on).

Edit : Le Texas a du se vexer de mon article (oui tout � fait, le Texas est une entit� vivante qui lit mon blog), car depuis que j'ai �crit cet article, j'ai assist� � mon premier joli coucher de soleil ! On n'est pas encore au niveau californien, mais je mets tout de m�me la photo ici pour l'effort !


Et vous ? Comment sont vos couchers de soleil ? Quand sont-ils les plus beaux ??

Si le d�fi vous int�resse, vous pouvez �galement voir les th�mes des mois pr�c�dents :

- Le voisinage : mes voisins au CALT3CH
- Lumi�res de f�te de ma ville : quid des d�corations de No�l � College Station
- Les grandes rues de ma ville : les grands axes de College Station
- L'eau dans ma ville : O� trouver de l'eau � College Station
- Le printemps dans ma ville : Spring in Texas !
- Nos lieux pr�f�r�s aux US : mon top 15 des endroits � voir aux US !
- Pr�parer Thanksgiving : Happy Thanksgiving Y'all !
6 Mart 2015 Cuma
Hollywood Forever, un cimeti�re plein de vie !!

Hollywood Forever, un cimeti�re plein de vie !!

Aujourd'hui, je vous emm�ne faire une visite insolite � L.A. : le cimeti�re Hollywood Forever. Quand je dis insolite, ce n'est pas tout � fait exact d'ailleurs : de m�me qu'on visite bien le cimeti�re du P�re Lachaise � Paris, ce cimeti�re est assez touristique. Et s'il ne fait certainement pas partie du top 10 des visites � absolument faire � L.A., c'est un endroit qui vaut le coup d��il, autant pour son parc, que pour ses tombes d�mesur�es (et pour ses stars, bien s�r).


Le cimeti�re Hollywood Forever, nomm� � l'origine le Hollywood Memorial Park Cemetery est l'un des plus anciens cimeti�res de Los Angeles. Tr�s vite, il a abrit� les tombes de nombreuses personnes travaillant pour Hollywood, dont des r�alisateurs et des acteurs, ce qui lui vaut aujourd'hui sa renomm�e. En parall�le de son "activit� r�guli�re", le cimeti�re accueille �galement aujourd'hui des concerts et des projections.

Un cimeti�re aux allures de jardin

Si on fait abstraction du c�t� macabre, Hollywood Forever est un excellent lieu de balade. L'endroit est tr�s vert, il y a un lac, un mausol�e myst�rieux, plein de palmiers et de statues et m�me des paons !


On ne peut jamais s'ennuyer : il suffit de regarder le va-et-vient des animaux !
D�sol�e, j'aime prendre les oiseaux en photo !!
Et les tortues aussi !

Et si vous arrivez � vous lasser des animaux, vous pouvez vous rabattre sur les jolies fleurs :


Et quand vous avez termin� de visiter le jardin, vous pouvez aller faire un tour au mausol�e :


Le mausol�e n'est pas vraiment beau, mais une ambiance tr�s particuli�re s'en d�tache. Quand nous y �tions, nous avons eu la chance de tomber sur un vigile tr�s sympa qui nous a fait visit� et racont� quelques anecdotes (que j'ai oubli�es depuis, d�sol�e).

Un cimeti�re � l'am�ricaine, �a ressemble � quoi ?

Je ne suis pas sp�cialiste des cimeti�res en France et �-vrai-dire, je ne connais que les cimeti�res traditionnels qu'on trouve derri�re l'�glise dans les petits villages du Sud-Ouest. Donc peut-�tre que ce que je vais vous pr�senter ici ne va pas vous �tonner outre-mesure, mais pour moi c'�tait un choc culturel !

Ici, un cimeti�re est organis� comme une ville et les noms des rues sont donn�s par des bienfaiteurs :


Ici, on met souvent des photos ou des gravures du d�funt.


Et on h�site pas � d�corer la tombe en ad�quation avec les go�ts du d�funt :

Ici des pi�ces et un billet, m�me si je n'ai pas trop compris le but
D'ailleurs, en plus des d�corations permanentes, les familles n'h�sitent � partager les temps forts de l'ann�e avec leurs d�funts en d�corant r�guli�rement les tombes comme ils d�corent leur maison (No�l au moment de notre visite) :



Ici quand on a de l'argent, on le fait savoir :



Les tombes sont probablement un peu les appartements de l'au-del� :
Tombe avec vue sur le lac
On peut d'ailleurs avoir sa tombe avant d'�tre mort :


Et si on n'aime pas les tombes, on peut se contenter d'un banc !

Styliste fan de Paris

Un cimeti�re tr�s hype !

Quand on est une star � Hollywood, il y a le quartier o� il faut habiter, le resto o� il faut manger, et le cimeti�re o� il faut reposer ! Hollywood Forever est donc un peu le Ch�teau Marmont des cimeti�res ! 
Pour ma part, ce c�t�-l� ne m'attire pas trop, donc je ne me suis arr�t�e que sur les tombes de stars insolites (les tombes, pas les stars) et sur celle de Joe Dassin, mais les passionn�s de l'�ge d'or hollywoodien se r�galeront ! 
Pour plus d'infos, vous pourrez trouver la cartes des emplacements de stars ainsi que leur histoire sur ce lien : 

http://www.hollywoodforever.com/interactive-site-map
En attendant, voici les tombes que j'ai vues !
La voix de Tex Avery
Johnny Ramone, le fameux rockeur
Et son copain Dee Dee Ramone
 Qui a visiblement toujours un fan club tr�s actif !!!




La rockeuse Bianca Halstead
Le tombeau de la famille De Mille
La c�notaphe de l''actrice Jayne Mansfield

Comment visiter Hollywood Forever

Pour visiter ce cimeti�re, c'est tr�s simple : il suffit d'arriver dans les heures d'ouverture (8h30-17h) � cette adresse :6000 Santa Monica Blvd, L.A.. La balade est gratuite et je ne sais pas si des visites sont possibles, en discutant avec les vigiles, vous pourrez apprendre plein de choses !

Et vous avez-vous d�j� d�j� visit� des cimeti�res insolites ? Seriez-vous tent� par celui-l� ??

Copyright © achat voiture All Right Reserved
Designed by Harman Singh Hira @ Open w3.