Advertisements

New Post

Rss

1 Ocak 2015 Perşembe
Keep American Christmas weird !!!

Keep American Christmas weird !!!

Happy New Year everyone !!!! (Pardon, je me met aux couleurs locales et vous souhaite une "Happy New Year Y'all !!!).  Je vous remercie de suivre mon blog et vous souhaite � tous plein de bonnes choses pour cette nouvelle ann�e !

 Aujourd'hui, je continue sur ma th�matique Xmas et vais vous pr�senter quelques bizarreries am�ricaines de No�l... Je ne sais pas si les am�ricains les ach�tent vraiment, mais il y a �norm�ment en magasins, alors c'est probable... En tout cas, on va caricaturer un peu l'am�ricain et imaginer que oui, afin que je puisse vous donner quelques conseils pour vivre � fond No�l � l'am�ricaine !

Cette photo n'est pas vraiment de circonstances, mais j'avais vraiment envie de vous montrer cette d�coration texane !

Il faut savoir qu'aux US, toutes les f�tes, except� Thanksgiving sont �norm�ment utilis�es par les marques, notamment de confiseries. Vous trouverez donc par exemple, des M&M's Halloween, Christmas, Eastern ou m�me Fall. Du coup, j'adore passer � ce rayon-l� pour voir les derni�res inventions ! Pour passer un No�l am�ricain, il faudra donc commencer par la base et vous pr�cipitez sur ces produits de saison (en vente d�s octobre...).

Au Texas, comme en Californie, le combo tortillas/guacamole est la base.

Heureusement, il y a quelques chocolats
Louisiana style !
Texas style !


Vous pouvez aussi choisir une bouteille de la r�serve du P�re No�l...

Si vous ne voulez pas trop manger de cochonneries, rassurez-vous, il vous reste l'option home made assortie aux valeurs de votre Etat ! (� moins qu'on ne trouve �a qu'au Texas ?)






Bien s�r ce concept ne se limite pas aux confiseries et vous pouvez le trouver pour n'importe quel objet. Si vous voulez vraiment vous mettre dans l'ambiance, vous devrez donc remplacer les objets quotidiens par d'autres sp�cifiques pour No�l !


N'oubliez pas le bouchon pour votre bouteille de No�l !

A moins que vous n'en pr�f�riez un qui change de couleur ??
Il vous faudra aussi un verre pour le vin...
...� moins que vous ne pr�f�riez une chope de bi�re ?

Et puis, une fois qu'on a achet� tout un tas d'objets estampill�s No�l, il ne vous reste plus qu'� d�corer votre maison : l'ext�rieur, bien s�r (comme vous pouvez le voir dans les illuminations de College Station ou de Pasadena) et l'int�rieur. Comme cette partie-l� est la m�me qu'en France, n'ayez pas peur de le faire � l'am�ricaine et d'y aller � fond !

Achetez, pour votre sapin, des boules de No�l � l'effigie de votre �quipe de foot favorite/votre universit�.
Et pour votre chemin�e, prenez une d�coration � l'effigie de votre ville...
N'oubliez pas bien s�r le casse-noisettes, si possible un peu fun ! 
Et pour accrocher � la chemin�e, vous avez tout un choix de chaussettes !




Une fois  votre maison d�cor�e, n'oubliez pas votre voiture !!

Et de pr�f�rence en Rudolph le renne...

Le jour J, il ne faudra pas non plus oublier d'�tre habill� correctement !

Vous pouvez mettre des T-shirt avec des serre-t�tes ou des bonnets...


... Mais le must est quand m�me le pyjama de No�l !!

Ceux qui f�tent Hannukkah ne sont pas oubli�s !
D'ailleurs, en cherchant des photos de pyjamas de No�l, je suis tomb�e sur cette vid�o hilarante (ne croyez pas que je me moque, j'aimerais trop mettre des pyjamas de No�l !)


Et voil�, l'op�ration No�l est termin�e, il ne reste plus qu'� acheter des cadeaux indispensables !


Si vous en voulez plus sur notre No�l franco-am�ricain, vous pouvez allez voir le th�me Xmas ou directement cliquez sur les posts suivants :

- Xmas DIY #1 : la maison en pain d'�pices (pour apprendre � faire une maison en pain d'�pices)
- Xmas DIY #2 : D�corations franco-am�ricaines !
- Xmas DIY #3 : Xmas Cooking (� venir) (pour trouver des id�es pour votre prochain No�l !)
Lumi�res de No�l � Pasadena, CA
Lumi�res de No�l � College Station, TX
26 Aralık 2014 Cuma
Xmas DIY #2 : D�corations franco-am�ricaines !

Xmas DIY #2 : D�corations franco-am�ricaines !

Notre No�l en Californie �tait le premier vrai No�l qu'on passait ensemble avec Jibouille.
Avant, on passait les f�tes dans nos familles respectives et de toute fa�on, chaque centim�tre carr� de notre chambre de bonne �tait occup�, donc on n'avait pas vraiment la place de d�corer...

C'est pourquoi, on a voulu faire la totale pour ce premier No�l ensemble loin de nos familles : le sapin, les d�corations au mur et sur les vitres, les g�teaux de No�l, etc. Bref, tout ce qui pouvait rendre l'endroit un peu plus chaleureux et No�l un peu plus joyeux ! (Car quand on a l'habitude de f�ter No�l avec une famille nombreuse, �a fait un dr�le d'effet de se retrouver � deux !)



On aurait pu faire un No�l compl�tement fran�ais ou compl�tement am�ricain, mais nous l'avons fait � notre image : un No�l fran�ais un peu am�ricanis�. J'aime bien nos traditions fran�aises, mais �a aurait �t� dommage de passer � c�t� de celles am�ricaines ! Il faut dire que si les am�ricains ont bien une qualit�, c'est celle de savoir marquer des temps forts de l'ann�e. Certains diront des temps commerciaux et c'est vrai que les magasins se d�cha�nent et que les Am�ricains ach�tent tout un tas de trucs (inutiles), mais No�l aux US, c'est bien plus que �a. Il y a vraiment un �tat d'esprit particulier. Et puis c'est sympa de retomber en enfance un mois par an et de s'�merveiller sur toute la magie de No�l !

Rassurez-vous, on a encore nos retenues fran�aises et si on a adopt� quelques coutumes locales, on ne s'est pas encore lanc� dans l'achat d'un p�re No�l gonflable g�ant... (voir nos posts sur les lumi�res de No�l en Californie et au Texas) On a plut�t privil�gi� les d�corations et les p�tisseries maison � part pour 2/3 d�cos sur lesquelles j'ai craqu�es dans des magasins.

Voil� donc le r�sultat de nos d�corations franco-am�ricaines !! (Pour le Xmas Cooking, rendez-vous sur cette page pour voir une maison en pain d'�pices et sur cette page (� venir) pour voir nos petits g�teaux de No�l.)

Nos d�corations en p�te � sel


N.B. : Je triche un peu en mettant le candy cane, mais on a eu plein en se baladant dans la rue, et c'est tr�s typique d'un No�l am�ricain alors je voulais vraiment le mettre !

Pour les d�corations en p�te � sel, rien de bien compliqu�, vous vous en doutez ! Il suffit de m�langer 1 verre d'eau, 1 verre de sel et 2 verres de farine ensemble. Pour les couleurs, nous avons choisi de peindre apr�s cuisson avec de la peinture Craft smart , mais vous pouvez aussi directement m�langer des colorants dans la p�te � sel. Et que vous ayez choisi de peindre avant ou apr�s, n'oubliez pas de faire s�cher vos formes (environ 10h) avant cuisson (environ 2 h � 90�C).
N'oubliez pas de faire des trous dans vos formes pour les accrocher et de trouver de jolis rubans, et c'est termin� !
Le seul probl�me des d�corations en p�te � sel est leur fragilit�, mais en m�me temps, �a donne des excuses pour en refaire l'ann�e suivante, donc ce n'est pas plus mal ! 

Nos d�corations de chez Crate & Barrel



Rien de fait maison, ici, mais j'aimais beaucoup ces d�corations donc on a craqu� :-)

Nos d�corations de chez T.J. Maxx

T.J. Maxx est une sorte de magasin discount o� on trouve pas mal de choses � bas prix et de bonne qualit�. C'est l� que nous avons trouv� nos crackers apr�s beaucoup de recherches vaines. Ces derniers ne sont ni fran�ais ni am�ricains, plut�t britanniques, il me semble, mais j'adore �a et j'en achetais en France. Ici on en trouve assez facilement, mais c'est compliqu� d'en trouver qui soient un peu sympa. 


On a finalement trouv� cette gamme qui nous a bien plu car ils ont une d�co sympa et proposent des crackers � th�me. Ici, c'est magie, mais il y en avait aussi pour faire des formes en ballon ou encore des origamis ! 

Nos d�corations de chez Target

Chez Target, nous avons surtout achet� le sapin, l'�toile et les guirlandes. Je n'ai jamais achet� de sapin en France, donc je ne sais pas si c'est typiquement am�ricain, mais la particularit� de ces achats est qu'ils sont tous compatibles entre eux. Je m'explique ; la guirlande lumineuse est pr�-attach�e au sapin, et on trouve sur ce dernier � diff�rents niveaux des prises permettant de brancher d'autres d�corations dont l'�toile. On est loin du charme des vrais sapins, mais c'est quand m�me super pratique ! D'autant plus qu'il est assez r�aliste et que ceux qui le souhaitent peuvent acheter du parfum "sapin" (qui pue, je d�conseille vivement !)

Les traditionnelles chaussettes customisables :-)
Jusqu'� pr�sent, les d�corations que nous vous avons montr� sont � peu pr�s les m�mes qu'en France, mais celles-l� diff�rent ! Nous n'avions jamais mis de chaussettes � notre chemin�e avant d'arriver ici ! Je ne sais pas comment vous faites chez vous, mais chez moi, on met plut�t les chaussons (ou � d�faut de chaussons, les chaussures) autour du sapin. Ici chaque membre de la famille a sa propre chaussette dans laquelle sont gliss�s des petits cadeaux ! Vous pouvez acheter tout un tas de chaussettes de No�l, g�n�ralement plus grandes, plus solides et plus larges que les n�tres. Celles que vous voyez ici sont � moiti� home-made : on a achet� le kit, mais c'est nous qui avons fait la d�co. Si vous �tes un peu plus dou�s (et surtout plus cr�atifs !) que nous, vous pouvez facilement trouver ces feuilles caoutchouc dans des magasins type Michael's et r�aliser les chaussettes de votre choix !



Version am�ricain du chalet Jeujura

Voil�, notre d�co de No�l n'est certainement pas la plus jolie, mais on s'est bien amus�e � la faire et elle embellit bien notre quotidien...A tel point qu'on compte bien la garder le plus longtemps possible...jusqu'� la Chandeleur au moins !


Si vous en voulez plus sur notre No�l franco-am�ricain, vous pouvez allez voir le th�me Xmas ou directement cliquez sur les posts suivants :

- Xmas DIY #1 : la maison en pain d'�pices (pour apprendre � faire une maison en pain d'�pices)
- Xmas DIY #3 : Xmas Cooking (� venir) (pour trouver des id�es pour votre prochain No�l !)
- Keep American Xmas weird ! (o� toutes les pires bizarreries am�ricaines pour No�l)
Lumi�res de No�l � Pasadena, CA
Lumi�res de No�l � College Station, TX
23 Aralık 2014 Salı
Xmas DIY #1 : la maison de pain d'�pices

Xmas DIY #1 : la maison de pain d'�pices

Je ne sais pas si cela se fait beaucoup en France, mais pour ma part, je n'avais jamais vu de maisons en pain d'�pices, � part dans Hansel et Gretel. C'est pourquoi, lorsqu'on a vu a d�couvert �a ici, on a trouv� l'id�e tr�s sympa et on a voulu se lancer !



Round 1 : La maison de pain d'�pices en kit


Pour notre premier No�l am�ricain, nous avions achet� un kit chez Trader Joe's. On s'est bien amus� � faire la maison, mais question r�sultats, ce n'�tait pas encore �a... Le pain d'�pices �tait super sec et avait mauvais go�t. Notre d�coration d�goulinait partout...Bref, on avait encore un peu de boulot...

Le kit Trader Joe's
La maison en pi�ces d�tach�es
Et la maison...plus ou moins r�ussie !! (Soyons honn�tes : on dirait que nos bonshommes sont pass�s sous une troupe de mouettes diar�tiques...)

Round 2 : la maison de pain d'�pices homemade !

Apr�s le d�sastre de l'an dernier (pas compl�tement d�sastreux quand m�me : on s'�tait bien amus� !), on a choisi de faire tout nous-m�me cette ann�e. Question d�co, on est pas encore tr�s au point, d'autant plus qu'on �tait pas d'accord sur ce qu'on voulait faire (je voulais une study case revisit�e et Jibouille voulait une maison la plus traditionnelle possible)...Mais question go�t et tenue, il n'y avait rien � dire !!! A tel point qu'on n'a pas r�ussi � garder la maison jusqu'� No�l et qu'on l'a d�vor�e avant. :-) 
Vous pouvez trouvez plein de recettes tr�s faciles sur internet, mais celle-l� marche parfaitement, donc je vous la conseille vivement si vous voulez un pain d'�pices qui tienne bien mais qui reste moelleux et d�licieux !!

Voici donc ma recette :

Recette du pain d'�pices (pour 2 maisons) :

Ingr�dients : 
- 125g de beurre
- 170g de miel
- 125g de sucre roux
- 420g de farine
- 1 cuill�re � caf� de baking soda (bicarbonate de sodium)
- 1 cuill�re � caf� de vanille
- 2 cuill�res � caf� de m�lange d'�pices (pour ma part, j'ai utilis� 1/4 de cannelle, 1/4 de muscade, 1/4 de clous de girofle et 1/4 de gingembre)
- 1 cuill�re suppl�mentaire de cannelle et une suppl�mentaire de clous de girofle si vous aimez que �a soit un peu relev�
- 1/2 cuill�re � caf� de sel
- 50g de lait

1/ Pr�chauffer le four � 180�C (356�F)
2/ M�langer le beurre, le sucre et la vanille
3/ Rajouter le miel au m�lange A
4/ Tamiser la farine et la m�langer avec le bicarbonate, les �pices et le sel, ce qui nous donne le m�lange B
5/ Mettre la moiti� du m�lange B dans le m�lange A
6/ Ajouter la moiti� du lait, m�langer, puis ajouter la fin du m�lange B
7/ P�trir
8/ Ajouter la fin du lait et p�trir � nouveau

Pour la suite, les �tapes 9 et 10 sont interchangeables selon votre pr�f�rence.

9/ Etaler la p�te sur une plaque recouverte de papier sulfuris� et d�couper les formes pour la maison (si n�cessaire, r�aliser un patron avant)
10/ Cuire environ 8/12 min.

Recette de la meringue "ciment" :

Ingr�dients : 
- 1 blanc d'oeuf
- 250g de sucre glace
- 2 cuill�res � soupe de citron

1/Fouettez le sucre glace et le blanc
2/ Ajouter le jus de citron
3/ D�poser cette meringue sur les bords qu'on veut coller
4/ Pour conserver cette meringue, recouvrir d'un film plastique et la mettre au frigo

Recette de la meringue"d�coration" :

Ingr�dients : 
- 1 blanc d'oeuf
- 175g de sucre glace
- 2 cuill�res � soupe de citron

1/Fouettez le sucre glace et le blanc
2/ Ajouter le jus de citron
3/ D�poser cette meringue sur les bords qu'on veut coller
4/ Pour conserver cette meringue, recouvrir d'un film plastique et la mettre au frigo

Nota Bene 1 : Si comme nous, vous voulez trouver des pr�textes pour manger votre maison plus vite, je vous conseille de d�corer votre maison avec la meringue "d�coration" qui tient un peu moins bien", sinon utilisez la meringue "ciment" pour tout. 

Nota Bene 2 : Si vous pr�parez des sapins, arbres et autres d�corations, pensez � pr�voir quelque chose pour les faire tenir. Une plaque de pain d'�pices peut �tre une bonne solution.

Nota Bene 3 : Pour un r�sultat sympa, glissez sous la maison quelques bougies chauffe-plat (Dans notre cas, des LED car je n'aime pas trop laisser une bougie sans surveillance...)

Et voil� le r�sultat !!


Si vous en voulez plus sur le th�me de No�l, vous pouvez cliquer sur le libell� Xmas ou directement sur les articles suivants :

- Lumi�res de No�l � Pasadena, CA
- Lumi�res de No�l � College Station, TX
- Keep American Xmas weird ! (o� toutes les pires bizarreries am�ricaines pour No�l)
- Xmas DIY #2 ; nos d�corations franco-am�ricaines
- Xmas DIY #3 : Xmas Cooking (� venir) (pour trouver des id�es pour votre prochain No�l !)
Copyright © achat voiture All Right Reserved
Designed by Harman Singh Hira @ Open w3.